À 14 jours de mon départ, le baccalauréat en poche, je suis une petite boule d'émotions. Je suis à une grande croisée des chemins dans ma vie, et je suis bien contente du chemin que j'emprunte. Je tenais ce soir à vous partager quelques extraits d'un article que je viens de découvrir. Un parmi tant d'autres, mais il m'a bien fait sourire.
«23 raisons pourquoi pourquoi chacun devrait vivre à l'étranger au moins une fois dans leur vie» par Chelsea Fagan (traduction approximative de mon cru)
3. Il y a une infinité de façons différentes de voir et percevoir le monde, et vous les découvrez seulement lorsque vous vous immergez complètement dans un nouveau langage et que vous vous forcez à penser à travers ce dernier.
9. Vous gagnez immédiatement une nouvelle perspective sur votre pays d'origine, et vous commencez à réaliser toutes les choses que vous preniez pour acquises, «normales», alors qu'elles le sont seulement dans votre pays.
22. Réapprendre à faire des choses toutes simples, comme faire les courses, commander à manger ou utiliser les services de transport en commun vous rend indépendant de façons dont vous n'auriez jamais pensé que vous pouviez être.
10. Vous redéfinissez complètement ce que «normal» veut vraiment dire.
11. S'immerger complètement dans une cuisine différente, dans tous tous les rituels et joies qui viennent avec le fait de manger.
12. Vous pouvez tombez en amour avec un local.
13. Les choses simples, comme la courbe d'un toit, ou la façon dont le soleil se lève derrière un certain quartier, deviennent les choses les plus spéciales à propos de votre temps dans ce nouveau pays.
14. Devenir maître dans l'art du visa, et dans toutes les visites aux bureaux de l'immigration qui viennent avec, veut dire que vous serez capable de faire à peu près n'importe quoi par la suite.
15. Découvrir toutes sortes de choses que vous aimez, que vous n'auriez jamais découvertes sans cela, incluant les gens.
16. Découvrir l'histoire entière d'une culture populaire dans laquelle vous n'avez pas grandit - de la musique, aux émissions de télévisions, en passant par les chers livres - et en venir à finalement comprendre toutes les références que vous n'avez jamais comprises dans les conversations de tous les jours.
17. Jurer en plusieurs langues.
18. S'endormir pour la première nuit dans un appartement que vous avez trouvez par vous même dans un pays inconnu.
19. Les «conférence des nations unis», aka les conversations multiculturelles souvent accompagnées de beaucoup de vin, qui finissent à trois heures du matin.
20. Tenir un «scrapbook» avec tous les billets d'avion, cartes de métro et cartes d'affaires de chaques places chéries que vous avez accumulez au courant de votre voyage. (Et oui, les regarder est juste aussi incroyable que vous pensiez que cela le serait.)
21. Apprendre à connaître la nouvelle version de vous-même, chaque trait de personnalité qui a été mis en évidence par vos nouveaux proches, les nouvelles opportunités que vous avez saisi tout au long de votre parcours et les personnes que vous avez rencontrez.
23. Le sentiment que vous aurez, assis seul dans une nouvelle ville, en ayant rien d'autre en face de vous qu'un calepin, une tasse de café et finalement un peu de temps pour penser.
----------------------------------------------------------------------------------
“Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn’t do than by the ones you did do. So throw off the bowlines, sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.” – Mark Twain14 days from departure, finally done with bachelor, I am a real walking emotion ball. I fell like I am at a life crossroads, and that I chose the right path. I wanted to share with you tonight an article that I really liked. One amongs others, but it really charmed me.
23 reasons why everyone should live abroard at least once
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire